Glossário de cripto: cada termo, em linguagem simples
O mundo cripto tem seu próprio idioma, e a maior parte é mal explicada. Este dicionário dá a definição em um parágrafo curto — o que é, por que importa e o que os iniciantes costumam entender errado. 30 termos até agora, agrupados por tema. Sem jargão nas definições.
Crie sua conta
Abra uma conta na Binance — seu código de indicação é aplicado automaticamente pelo link.
Noções básicas 7
Altcoin
Uma altcoin é qualquer criptomoeda que não seja o Bitcoin. A palavra mistura 'alternative' (alternativa) e 'coin' (moeda) e abrange milhares de projetos — desde o Ethereum, que executa contratos inteligentes, até stablecoins atreladas ao dólar. As altcoins normalmente operam em pares contra o Bitcoin, tendem a se mover junto com ele e costumam ser mais voláteis e arriscadas do que o próprio Bitcoin.
Definição →Bull and Bear Market
Um mercado de alta é um período prolongado de preços subindo impulsionado por otimismo; um mercado de baixa é uma queda prolongada de normalmente 20% ou mais desde um pico, impulsionada por medo. Os ciclos de cripto são mais extremos que os de ações: as altas já produziram ganhos de 10x+ em mercados inteiros, e as baixas já apagaram 70–90% do valor de muitas moedas. Cada fase exige um comportamento distinto dos iniciantes.
Definição →Coin vs Token
Uma moeda (coin) é a moeda nativa da sua própria blockchain — o Bitcoin na rede Bitcoin, o ETH no Ethereum. Um token é emitido em cima de uma blockchain existente usando um contrato inteligente, da mesma forma que o USDT existe no Ethereum. A distinção importa para o risco: as moedas protegem a própria rede, enquanto os tokens dependem inteiramente da plataforma que os hospeda e do emissor por trás deles.
Definição →DeFi
DeFi (finanças descentralizadas) são serviços financeiros reconstruídos sobre blockchains públicas sem bancos nem intermediários no meio. Em vez de uma instituição guardar seu dinheiro, os contratos inteligentes fazem isso: você pode emprestar moedas a juros, trocar tokens ou tomar emprestado contra garantia, 24/7, a partir de uma carteira de autocustódia. A vantagem é o acesso aberto; o custo é que você, não um banco, absorve cada erro e cada hack.
Definição →Market Cap
A capitalização de mercado (market cap) é o preço atual de uma criptomoeda multiplicado pelo número de moedas em circulação. Ela estima o valor total de todas as moedas juntas, por isso uma moeda de US$ 2 não é 'mais barata' que uma de US$ 2.000 — o preço sozinho não diz nada sobre o tamanho. A capitalização de mercado é a forma padrão de classificar, comparar e dimensionar projetos de cripto.
Definição →Stablecoin
Uma stablecoin é uma criptomoeda construída para manter um valor constante — quase sempre um dólar americano. Os traders a usam para estacionar dinheiro sem sair do cripto, enviar dólares pelo mundo em minutos e comprar outras moedas. Os três designs são com lastro em moeda fiduciária (dólares reservados), com lastro em cripto (empréstimos supercolateralizados) e algorítmico. As stablecoins evitam a volatilidade do mercado, mas carregam seu próprio risco: a paridade pode quebrar.
Definição →Volatility
A volatilidade mede quão acentuada e imprevisivelmente um preço se move ao longo do tempo. Cripto é extrema até para padrões de ativos de tecnologia: o Bitcoin já caiu repetidamente mais de 70% de seus picos e regularmente se move 5–10% em um dia, enquanto moedas menores comumente se movem mais. Alta volatilidade significa maiores ganhos potenciais, maiores perdas potenciais, e uma possibilidade real de você ser tentado a vender no pior momento.
Definição →Carteiras e segurança 7
Cold Wallet
Uma carteira fria é qualquer carteira cujas chaves privadas nunca tocaram a internet. As chaves vivem em um dispositivo offline — normalmente uma carteira de hardware — e as transações são assinadas offline antes de serem transmitidas por um dispositivo conectado. Como não há chave online para roubar, malware e phishing não conseguem alcançar seus fundos. O armazenamento a frio é o padrão para posições significativas de longo prazo.
Definição →Hardware Wallet
Uma carteira de hardware é um dispositivo construído para um propósito — aproximadamente do tamanho de um pendrive — que armazena suas chaves privadas offline e assina transações em seu próprio chip seguro. Seu computador ou celular propõe a transação, mas só o dispositivo pode autorizá-la, e ele confirma os detalhes em sua própria tela. Marcas como Ledger e Trezor dominam a categoria. É a melhoria padrão quando seu cripto vale a pena proteger de verdade.
Definição →Hot Wallet
Uma carteira quente é uma carteira de cripto cujas chaves privadas vivem em um dispositivo conectado à internet — um app de celular, extensão de navegador ou conta de corretora. É a opção conveniente do dia a dia: enviar, trocar e interagir com apps leva segundos. O custo é a exposição — qualquer coisa online pode ser atacada, phishada ou raspada por malware — então carteiras quentes deveriam guardar dinheiro para gastar, não poupança.
Definição →Phishing
Phishing é um golpe em que atacantes se passam por um serviço em que você confia — uma corretora, carteira ou equipe de suporte — para te enganar a entregar acesso. Em cripto ele assume três formas principais: páginas de login falsas que capturam suas credenciais, agentes de suporte falsos que pedem sua frase semente e sites maliciosos que solicitam uma assinatura de aprovação de carteira que drena seus fundos. O phishing de cripto é irreversível: fundos roubados normalmente somem em minutos.
Definição →Public Key
Uma chave pública é a metade compartilhável de um par de chaves criptográficas usado para receber cripto. Ela é derivada da sua chave privada e funciona como um número de conta bancária: qualquer um pode usá-la para te enviar fundos ou verificar suas assinaturas, mas ela não concede capacidade de gastar. Sua chave privada, que nunca sai da sua carteira, é o que realmente autoriza as transações.
Definição →Seed Phrase
Uma frase semente (frase de recuperação) é uma lista de 12–24 palavras comuns gerada quando você cria uma carteira de autocustódia. É a chave-mestra de cada conta naquela carteira: qualquer um que a leia pode gastar seu cripto de qualquer lugar, e não existe redefinição de senha. Guarde-a offline, em papel ou metal, nunca como foto, arquivo ou nota na nuvem — e nunca a compartilhe com ninguém, jamais.
Definição →Two-Factor Authentication (2FA)
A autenticação de dois fatores (2FA) exige uma segunda prova de identidade quando você entra — normalmente um código rotativo de 6 dígitos — para que uma senha roubada sozinha não consiga abrir sua conta. Para cripto, o código baseado em app (app autenticador ou chave de acesso) é o padrão; códigos SMS são mais fracos porque números de telefone podem ser sequestrados por ataques de troca de SIM. Ative o 2FA em cada conta de corretora antes de depositar qualquer coisa.
Definição →Negociação e exchanges 6
FUD
FUD significa 'medo, incerteza e dúvida' (fear, uncertainty, and doubt) — jargão cripto para informação (ou desinformação) que espalha medo sobre uma moeda, projeto ou o mercado. A palavra é usada nos dois sentidos: às vezes nomeia manipulação genuína, como espalhar pânico coordenado para comprar mais barato; mais frequentemente é uma mordaça que detentores jogam sobre qualquer crítica. Aprender a distinguir risco real de rótulo-como-descarte é uma habilidade central de iniciante.
Definição →Gas Fee
Uma taxa de gás é o preço que você paga para uma transação ser processada e registrada em uma blockchain — ela compensa os validadores que executam a rede. No Ethereum, o gás é pago em ETH e seu preço se move com a congestão da rede, de centavos em horas tranquilas a dezenas de dólares em picos de mania. Outras redes precificam as taxas de forma diferente e normalmente muito mais barata. Pule a taxa e sua transação simplesmente nunca confirma.
Definição →KYC
KYC (Know Your Customer, conheça seu cliente) é o processo de verificação de identidade que as corretoras de cripto reguladas precisam executar antes de deixar você operar: você envia um documento de identidade emitido pelo governo e uma selfie ao vivo, às vezes comprovante de endereço, e a verificação normalmente é concluída em minutos a um dia. Ele existe para impedir lavagem de dinheiro e fraude, e corta nos dois sentidos — expõe as corretoras às autoridades, mas também protege você, já que plataformas verificadas são muito mais difíceis de sumir com fundos roubados.
Definição →Limit Order
Uma ordem limitada é uma instrução de comprar ou vender a um preço específico ou melhor — e nunca pior. Comprar limitado a US$ 60.000 é executado a US$ 60.000 ou menos; vender limitado a US$ 70.000 é executado a US$ 70.000 ou mais. Ela troca certeza de execução por certeza de preço: você pode esperar, ou o mercado pode nunca alcançar seu preço. Seu oposto é a ordem de mercado, que executa instantaneamente ao preço que estiver valendo agora.
Definição →Order Book
Um livro de ofertas é o livro-razão ao vivo da corretora de cada ordem aberta: de um lado os bids (o que os compradores pagarão) e do outro os asks (o que os vendedores exigem), cada um com preço e tamanho. A lacuna entre o melhor bid e o melhor ask é o spread, e os tamanhos empilhados em cada nível mostram a profundidade — quanto você consegue operar antes de mover o preço. Lê-lo te diz a liquidez real de um mercado antes de comprometer dinheiro.
Definição →Slippage
Slippage é a diferença entre o preço que você espera quando coloca uma operação e o preço em que ela realmente executa. Ele ocorre porque os mercados se movem entre o clique e a confirmação, e porque ordens grandes comem através de múltiplos níveis de preço. Um slippage pequeno é normal em mercados líquidos; em moedas rasas ou dias voláteis ele pode custar silenciosamente vários por cento. Você o controla com ordens limitadas e tolerâncias de slippage sensatas.
Definição →Gírias cripto 10
ATH
ATH significa all-time high (máxima histórica) — o maior preço pelo qual um ativo já foi negociado. É um número-marco que carrega peso psicológico desproporcional: é a prova de que um ativo 'funcionou', a manchete que atrai novos compradores e o nível em que todo detentor está no lucro e, portanto, tentado a vender. A leitura útil é como ponto de referência, não como sinal — romper uma ATH é contexto de alta, mas comprar *na* ATH porque é a ATH é como os retardatários acabam segurando a correção.
Definição →baleia
Uma baleia é uma pessoa ou instituição que detém criptomoeda suficiente para mover seu preço com uma única operação. Não há um limite oficial — para um token de baixa capitalização, uma baleia pode deter alguns por cento da oferta; para o Bitcoin, as baleias são as carteiras com milhares de moedas. As baleias importam porque suas compras e vendas ficam visíveis on-chain antes de aparecerem no preço, então rastreá-las é toda uma disciplina amadora — e também porque seus movimentos nem sempre significam o que iniciantes assumem que significam.
Definição →DYOR
DYOR significa 'do your own research' (faça sua própria pesquisa) — o lembrete permanente de que, no cripto, ninguém é responsável pelo conselho que te dá, então a responsabilidade por toda compra é sua. É a resposta honesta para 'devo comprar isso?' e também, cada vez mais, uma fuga: influenciadores anexam DYOR a dicas imprudentes como isenção de responsabilidade, e projetos o agitam diante de perguntas constrangedoras. DYOR de verdade significa ler a fonte primária — a documentação, o token, a equipe —, não a seção de comentários, e é o único hábito que separa quem é enganado de quem não é.
Definição →FOMO
FOMO é 'medo de ficar de fora' (fear of missing out) — a ansiedade de que a moeda está decolando sem você, que te empurra a comprar porque o preço está subindo, e não porque você pesquisou. É a emoção mais cara do cripto: ela atinge o pico exatamente quando o ativo está mais cheio de gente, então quem compra por FOMO tende a entrar perto do topo e segurar a sacola na descida. O contramovimento é uma regra escrita antes das velas verdes — um alvo, um plano e um preço com o qual você ficaria feliz em sair.
Definição →HODL
HODL é a palavra do cripto para segurar suas moedas em vez de vender — nascida de um post no fórum do Bitcoin em 2013, quando um investidor em pânico digitou 'I AM HODLING' e a comunidade manteve o erro de digitação. Como backronym, é 'hold on for dear life' (segure firme pela vida). A palavra captura uma intuição real — vender em pânico é como a maioria dos iniciantes perde —, mas também é usada como arma para envergonhar quem realiza lucro ou repensa uma posição, que é onde 'nunca vender' deixa de ser estratégia e vira seita.
Definição →mãos de diamante
Mãos de diamante é gíria cripto para segurar um ativo durante uma queda profunda de preço — recusar vender não importa o quão vermelho o gráfico esteja, como demonstração de convicção. O termo vem dos cantos de ações e cripto do Reddit e se espalhou pelo emoji 💎🙌. A ideia tem um núcleo real — vender em pânico no fundo é uma forma genuína de perder —, mas a frase também é usada para pressionar pessoas a segurar posições em colapso, que é onde a convicção vira teste de lealdade e mãos de diamante vira uma forma de perder tudo em vez de uma virtude.
Definição →mãos de papel
Mãos de papel é gíria cripto para alguém que vende cedo demais — o trader que dobra ao primeiro sinal de vermelho em vez de segurar. É o oposto depreciativo de 'mãos de diamante', geralmente jogado como 🧻🤲. O rótulo às vezes é justo — vender em pânico no fundo é um erro real e caro —, mas é muito mais frequentemente uma tática de pressão, mirando qualquer um que realize lucro ou corte perda, porque o acusador precisa de compradores e detentores. Uma venda feita por uma razão é uma decisão; 'mãos de papel' é só o nome para uma venda que outra pessoa não quer que você faça.
Definição →moon
'To the moon' (para a lua) é o atalho do cripto para torcer para o preço de uma moeda disparar direto para cima — a 'lua' sendo um alvo tão alto que bem poderia estar no espaço. É o grito de guerra de toda posição especulativa: 'quando vai dar moon', 'mooning', 'to the moon'. A frase é otimismo em sua maioria inofensivo, mas carrega uma suposição real que vale notar — que o objetivo é um movimento violento para cima, o que é exatamente o cenário em que compradores de [FOMO](/pt/glossary/fomo/) chegam tarde e os detentores iniciais já estão distribuindo para o hype.
Definição →rekt
Rekt é gíria cripto para 'wrecked' (destruído) — o estado de ter tomado uma perda severa, seja uma posição alavancada liquidada, um token que despencou ou uma operação que deu catastroficamente errado. É o gêmeo sombrio de 'to the moon': todo gráfico vertical que produz posts de moon eventualmente produz posts de rekt, normalmente das pessoas que compraram perto do topo ou usaram alavancagem sem plano. A palavra é usada como verbo, adjetivo e confissão autodepreciativa — 'tomei rekt' —, e é por isso que também funciona como rótulo de aviso.
Definição →rug pull
Um rug pull é um golpe em que os criadores de um token fazem hype, atraem compradores e depois drenam o dinheiro e desaparecem — 'puxando o tapete' debaixo dos investidores. Há dois tipos principais: o rug de liquidez, em que os desenvolvedores removem os fundos que respaldam a negociação do token, e o rug lento, em que despejam a própria oferta do token nos compradores ao longo do tempo. O fio comum é que o token foi construído para extrair, não para crescer, e os sinais de alerta são verificáveis antes de comprar — se você souber onde olhar.
Definição →As definições são apenas educativas e não constituem aconselhamento financeiro. Novos termos são adicionados com regularidade — se faltar algum que você precisa, peça na nossa Comunidade no Telegram e nós o adicionaremos.